Selma Lagerlöf erhielt 1909 als erste Frau überhaupt den Nobelpreis für Literatur. Sie wollte, dass durch ihre Nils Holgersson-Geschichten Kinder im Grundschulalter ihr Heimatland Schweden besser kennenlernen. Nils durchläuft dabei wesentliche Stationen auf dem Weg in ein verantwortliches Erwachsenenleben. Er lernt, was Freundschaft, Treue und Hilfsbereitschaft bedeuten.

Die Kleine Oper Bad Homburg hat die Geschichte dahingehend verändert, dass Nils durch europäische Länder reist und hierbei die Landschaften, Menschen und Städte Deutschlands, Österreichs, Italiens, Spaniens, Frankreichs und Schottlands kennenlernt. Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson wird in dieser neuen Erzählungsvariante zu neuem Leben erweckt.